- 17/10/2007 - En proceso de adaptación; mejor dicho, en proceso de achinamiento
Bueno bueno, este tema de los tifones ya no es gracioso. Llegó otro. Destruí tres paraguas en dos días. No pegó directo contra Shanghai pero a mi parecer y al de mis compañeros, fue más fuerte que el anterior. Vientos de 100 Km/h. constantes y lluvia intensa.
No hubo inundaciones; nunca hay. Un brasileño muy simpático, cada vez que llega un tifón y ve que no se inunda nada levanta la cabeza al cielo y le grita algo muy simpático y con mucho fervor a los políticos de nuestro vecino país carioca. La traducción a la Argentina sería: “Ibarra, Macri, Kirchner, Menem, Duhalde y todos los otros, LA REMIL PU... QUE LOS PARIÓ!!!”. Dice que eso le hace bien y que recuerda que algún día tiene regresar y que la única solución es prender fuego todo para arrancar de nuevo. Cada vez me caer mejor el brazooka.
Mi viejo religiosamente me mantiene informado enviándome las noticias más relevantes de lo que sucede en el país para que no tenga que andar hurgando en los matutinos nacionales. Entre otras cosas, la fiel inflación que acosa a la Argentina es de los artículos que más me llegan. Sumado a esto, un colega periodista y amigo, Fernando L., me requirió el precio del tomate por estas latitudes así que acá se lo averigüé. 1Kg. de tomate de buena calidad = 2.5 pesos (argentinos). El tomate “maso maso” está $ 1.5 a igual peso. A él también van dedicadas las fotos en los templos budistas.
A los muchachos de mi grupo de POKER (VSF) en Buenos Aires, les comento que estoy organizando con mexicanos, españoles y tanos un garito clandestino en la universidad. No se olviden que VSF significa Viciosos Sin Fronteras, por lo que estoy haciendo honor al nombre; saludos para Uds. también.
Bien, las cosas fundamentales a tener en cuenta a la hora de vivir en China son muchas. Pero acá les quiero acercar una guía básica que formulé para el Argento que arriba a estos pagos:
1) Los palitos para comer son clave. Nada de tenedor y cuchillo; si no te gusta, usa las manos que no hay drama. El gringo vive con un tenedor y un cuchillo en el bolsillo. Yo le digo que lo va a parar la cana y va a quedar sopre, pero el asegura que con los palitos no puede.
2) “Ke Kou Ke Le” = Coca Cola. Ahora bien, si lo que buscas es Coca estilo argento, estas mal. Acá la marca Coca-Cola tiene poco gas. Mejor dicho, es como esas veces que la dejas en la heladera con un quinto del contenido liquido y cuando la vas a tomar nuevamente esta desgasificadamente asquerosa. Bueno así es la Coca acá. Obviamente la “Xue Bi” = Sprite, o la “Bai Shi” = Pepsi, son exactamente iguales.
3) Ingreso ahora en un tema bastante extraño, reservado e incómodo pero que puede ser un buen negocio. Los “Tampones” cotizan en bolsa en las universidades que habitan alumnas extranjeras. Nadie (de ellas) sabe que usan acá aparte de la otra cosa (no se si me explico). Lo que si es claro, es que tengo pensado traerme un cargamento de Tampax en barco y empezar a vender con un puestito cual diariero.
4) No se te ocurra seguir nuestra tradición de querer encajarle besos a la gente cuando la saludas. No, no!; te podes comer un golpe de la mujer, o la variante del novio también puede ser accesible. Los mexicanos no entienden la costumbre por lo que, aparte de tener insensible la mejilla izquierda por unos golpes, las chinas corren atemorizadas cada vez que los ven.
5) No al “tostado fachero” en China. Repito, no al sol. Si querés ganarte mujeres locales, cuanto más cara de “palmito” tengas, mejor. En su defecto, luego me piden por las cremas de Kevin.
6) El escupitajo es un clásico. Mujeres, hombres y niños hacen uso de él indiscriminadamente (si los perros pudiesen también lo harían). No importa el lugar ni la hora; sea donde sea se puede escuchar un: “grrrrggshhhhgarrrrrargggrrrrrrrrrrsshas; ggjjjerr!!!!!!!……ggerrreddssggrrs” (Nótese que donde hay signos de exclamación es porque se les trabo el “garzo” en la garganta). Lo más lindo de todo es que no lo expulsan al instante sino que lo amasijan un tiempo en la boca y luego, cual relámpago, lo lanzan para impactar a toda velocidad contra alguna superficie dura. Un amor… Repito que las mujeres también.
Como diría Santo, "Otro tema!".¿Recuerdan a los muchachos del sector de máxima seguridad? Sí, los de Kazajstán. Bien, hay noticias. Fueron a bailar a un boliche “tecno” y como no les gustaba la música, empezaron con su ritual de corretear a las mujeres (chinas) que estaban en la pista. Téngase en cuenta que estos tipos viven en su mundo y les importa poco lo que piensen los demás. Vá, en realidad les importaba poco porque da la casualidad de que una de las chicas a las que “chamullaban” y con la que se hacían los vivos era la novia de un simil hermano menor de “Bruce Lee” que estaba ahí dentro. Al momento de caer en cuenta de lo que pasaba, el pibe los agarró con su bandita de mini "Jackie Chanes" a estos muchachos y les pegó una paliza que no se la olvidan en su vida. Cuando me los cruzo todavía veo algunos renguear (ya pasaron dos semanas de la tunda). Yo me entero de estas noticias por la ucraniana que habla ruso y tiene amigas dentro del clan.
Tema que me tiene cansado: no se si les conté que soy el “Ban Zhang” de mi clase. Eso significa que soy el “monitor” o encargado de la clase. Fue a elección popular así que no me pude rehusar. Hasta acá todo normal salvo que también soy el encargado de solucionar los problemas de mis compañeros. A ver, como les explico, para los que entienden soy como el Guillermo Moreno del profesor. En fin retoco y simulo que todo está en orden y soy el culpable si alguno de los coreanos, ponjas o demás se manda alguna cagada o le pasa algo. Todos tiene mi celular y me rompen las … “guindas” (como dice mi abuela) cuando no tiene nada que hacer.
He aquí el primer problema: la chica de Pakistán, única en la universidad, está en mi clase. Es buena onda pero muy estricta con su religión (musulmana), lo cual no es malo, pero no se adapta a los demás. Justo, para romper con mi paciencia, le toco de roommate una ninfómana de Mongolia que se la pasa con el novio encamada en la habitación. Parece que no va mucho a clases; mejor dicho, parece que se la pasa “haciendo los ejercicios en casa”. Si la compañera de habitación fuese alguna de las que está leyendo este mail o, en la situación inversa, alguno de ustedes, muchachos, sólo hace falta un par de puteadas o armar un poco de quilombo para solucionar el tema. Pero con la pakistaní, no. Me llamó a las 3:30 de la mañana de un martes para decirme que estaba en el pasillo de su piso y que no pensaba entrar al cuarto porque estaba la mina ésta con su novio. Para hacerla corta, la mande a dormir con unas ponjas amigas esa noche. Pero todavía no pude resolver la situación porque no quiere vivir con la Mongol. El novio parece que es un tipo normal según me contó un indio amigo de la pakistaní, que también asegura que ella es un poco susceptible. No quiero pasar la oportunidad para decirles que la ninfómana de Mongolia está tremenda. Con gusto cambiaría a Kevin por la mina!!!.
Por otro lado, en una charla con unos viejos en la plaza, cuando les dije que era argentino, dos de ellos dijeron: Si, Argentina, yo lo vi en TV”. Acto seguido empezaron a hacer “mímica” de indios con lanzas y palos. Uno se tapó la cara con una remera, cual muchacho de QUEBRACHO en pleno acto vandálico y simulaba pegarle a otro con un palo. Bien, quería escribir esto porque esas son las imágenes que llegan de la nuestro país y que viajan por el mundo. La idea que tienen de nosotros es que somos una banda de ignorantes que no hacemos más que robar, pelearnos y creernos más vivos que los demás. No creo que la “mímica” de los viejos refleje la realidad, pero es lo que conocen de nuestro país y lo que nosotros damos a mostrar. Ah, el mote de “país tercermundista” está perfectamente bien colocado en nuestro caso.
Por las tardes se extraña un poco. El destierro es duro sobre todo por los amigos/as que es algo que se anhela tener cerca. Acá me he hecho de algunos allegados, pero por algo la calidez de los argentinos es elogiada alrededor del mundo. La gente acá es más fría de lo normal. No entienden los chistes o no quieren entenderlos, por bue… es lo que hay. Lo llevo bien y me adapto con facilidad. Cada día lo veo mejor.
ÚLTIMO MOMENTO: Me agarré una borrachera importante en un bar mexicano buey... No recuerdo cómo llegue al Guesthouse pero acá en China no hay problema de quedar tirado por ahí. Como conocía a los mexicanos dueños del bar, arrancaron con el tequila a mansalva gratis para todos. Lo único que recuerdo es que estaba bailando con dos rusas arriba de una mesa. Después de eso, nada. Ah, sí, después de eso, una resaca de colores que me dejo un día entero en cama.
FOTOS: Hay de templos, Zoo, y diversos lugares. Miren la calle llena de gente. Cuando digo "llena", me refiero a LLENA!, repleta, por rebalsar!!!.
Como siempre, con gran estima a los que leen estas líneas sabiendo que les interesa saber en que ando.
Abrazos cordiales.
JUANO
